Aller au contenu

La sculpture « Pig Lady » du Ministry of Awe s'apprête à « donner naissance » à des porcelets

« Nous pensons qu'il s'agit peut-être de la première portée répertoriée née d'une « Pig Lady » grandeur nature. »

Pig sculpture called 'The Pig Lady' lounging in a bathtub under dim lighting at the Ministry of Awe.

Le « Ministry of Awe » de Philadelphie a annoncé que sa sculpture « Pig Lady » attendait des porcelets.

Kate Russell

Le « Ministry of Awe » de Philadelphie a annoncé que sa sculpture en techniques mixtes intitulée « Pig Lady » allait « donner naissance » à trois porcelets le 23 juin.

« The Pig Lady », une sculpture réalisée par l'artiste Madison Polidoro, originaire du sud de Philadelphie, est exposée au Ministry of Awe, au rez-de-chaussée de la galerie Asset Liquidation.


Cette œuvre « est devenue l'une des préférées des visiteurs en raison de son attitude sereine, de son regard pensif et de sa remarquable capacité à rester parfaitement immobile pendant de longues périodes ».

Dans un communiqué de presse teinté d'humour, le personnel du ministère de l'Émerveillement « a commencé à soupçonner une grossesse il y a plusieurs semaines, après avoir remarqué de légers changements dans la silhouette de la Dame aux cochons ».

People in elaborate costumes and a mask stand by open ornate wooden doors at the Ministry of Awe. Le « Ministry of Awe » de Philadelphie propose des installations à grande échelle, des paysages sonores, des performances et des environnements interactifs.

« C’est un moment extraordinaire pour notre établissement», a déclaré Meg Saligman, fondatrice de la banque sans argent.

« Bien que les naissances soient relativement fréquentes dans les zoos, les aquariums et les fermes, elles sont extrêmement rares chez les sculptures. Nous pensons qu’il s’agit peut-être de la première portée documentée d’une « Pig Lady » grandeur nature à Philadelphie, voire dans le monde entier. »

Comme indiqué plus haut, la date prévue pour l'accouchement de « The Pig Lady » est le 23 juin, et les visiteurs ont été invités à proposer des prénoms pour le petit, à l'exception des choix prévisibles tels que « Bacon », « Hamlet » et « Pigasso ».

Le ministère de l'Émerveillement a déclaré qu'il communiquerait des informations au fur et à mesure de l'évolution de la gestation et qu'il annoncerait l'arrivée des porcelets « dès qu'ils auront émergé, se seront matérialisés, se seront rassemblés ou auront vu le jour d'une manière ou d'une autre ».

People observing a glowing scientific glass installation in a dimly lit room with murals at the Ministry of Awe. Le « Ministry of Awe » propose une expérience immersive dans une ancienne banque du XIXe siècle située dans la Old City de Philadelphie.

« Cela nous rappelle que les miracles peuvent se produire n'importe où », a déclaré Saligman. « Parfois, ils se produisent dans la nature. Parfois, ils se produisent dans l'art. Et parfois, ils arrivent à une femme-truie enceinte dans la vieille ville de Philadelphie. »

Ouvert en mars, le « Ministry of Awe » propose une expérience immersive dans une ancienne banque du XIXe siècle située dans la Old City de Philadelphie.

Elle présente des installations à grande échelle, des paysages sonores, des performances et des environnements interactifs créés par Saligman et plus d'une centaine d'artistes basés à Philadelphie.

Images fournies par le ministère de l'Émerveillement