Skip to content
Innovation awards 2026 blooloop ​Te Awa: River of Many Journeys Blue Alchemy Labs

Te Awa : la rivière aux multiples parcours

« Te Awa : La rivière aux multiples voyages » est une expérience immersive commandée par le Toitū Otago Settlers Museum, qui dépend de la mairie de Dunedin, et qui retrace l’histoire du port de Dunedin dans un ordre chronologique inversé. Le voyage commence à notre époque et remonte le temps à travers l’arrivée des Européens, les premières implantations maories et le chant originel des oiseaux de la région, avant d’aboutir au mythe de la création de Matamata, selon la tradition Kāi Tahu/Ōtākou : le taniwha Matamata aurait creusé le port et la rivière Taieri alors qu’il cherchait son maître disparu, avant de se solidifier pour former Saddle Hill.

Il a ouvert ses portes au public le 28 août 2026, lors d'une cérémonie de bénédiction. Blue Alchemy Labs a assuré la relation client, la gestion de projet et la production exécutive, en concevant l'expérience physique et la technologie qui la sous-tend. S1T2 et Colour Theory Co ont développé le contenu.

\u200bBlue Alchemy Labs logo

Logo de Blue Alchemy Labs

Blue Alchemy Labs

Innovation awards 2026 blooloop \u200bTe Awa: River of Many Journeys Blue Alchemy Labs

Te Awa : la rivière aux multiples parcours

Blue Alchemy Labs

Cette expérience se déroule à Te Awa Ōtākou, le port d’Otago, véritable porte d’entrée naturelle de la ville d’Ōtepoti Dunedin et voie navigable qui façonne la vie locale depuis des générations : voie de transport, lieu d’arrivée et de départ, source de nourriture et habitat riche abritant une faune abondante.

Les Mana whenua, à savoir le hapū Kāi Tahu/Ōtākou qui détient l'autorité coutumière sur le port et son histoire, ont participé en tant que co-créateurs dès la phase de conception, et non pas en tant que consultants sollicités a posteriori.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bTe Awa: River of Many Journeys Blue Alchemy Labs

Te Awa : la rivière aux multiples parcours

Blue Alchemy Labs

Le projet n’a pas démarré derrière un bureau, mais sur l’eau et sur terre. Avant même de rédiger le moindre contenu, l’équipe créative a passé trois jours aux côtés des mana whenua et du conseil municipal de Dunedin à visiter, en bateau et à pied, des sites emblématiques autour du port, en écoutant les récits racontés directement par ceux qui en sont les gardiens. Cela a permis d’ancrer chaque décision créative ultérieure dans le lieu et dans les relations humaines, plutôt que dans la seule recherche.

À partir de là, les « mana whenua » ont continué à jouer un rôle central tout au long du développement : ils ont façonné la structure narrative, approuvé le style visuel et créatif, fourni des enregistrements audio authentiques utilisés tout au long de l’expérience et donné leuraval officiel à chaque étape avant que l’équipe ne passe à la suivante. Plutôt que de se limiter à une simple phase de consultation, il s’agissait d’une collaboration continue et itérative entre l’équipe de conception, la ville et la communauté dont l’histoire et la cosmologie sont racontées par l’expérience.

L'expérience physique est conçue pour plonger les visiteurs au cœur de la chronologie plutôt que de leur permettre simplement de l'observer. Cinq projecteurs laser Panasonic équipés d'objectifs à focale ultra-courte créent une image panoramique continue, sans aucune rupture visuelle, à mesure que les visiteurs se déplacent dans l'espace. La projection au sol à travers un brouillard bas donne l'impression de se tenir au milieu de l'eau du port. Les sièges à retour haptique transmettent directement la charge émotionnelle de chaque chapitre, faisant ressentir les émotions dans le corps plutôt que par la seule vue et l'ouïe.

La lecture du contenu s'effectue sur un serveur Dataton Watchout, qui gère la synchronisation du spectacle. À des moments précis de la chronologie, celui-ci envoie un signal à un Medialon Showmaster, qui déclenche les effets environnants ; ainsi, la technologie évolue en parfaite synchronisation avec le récit, plutôt que de simplement l'accompagner.

Innovation awards 2026 blooloop \u200bTe Awa: River of Many Journeys Blue Alchemy Labs

Te Awa : la rivière aux multiples parcours

Blue Alchemy Labs

« Te Awa est une exposition sophistiquée tant sur le plan visuel que technique, sans pour autant laisser la technologie prendre le pas sur les récits qu’elle est censée raconter. Le traitement réservé aux récits des Kāi Tahu est réfléchi et respectueux, tandis que l’expérience offre aux visiteurs une introduction accessible et captivante à Ōtepoti, à son port et aux nombreux voyages qui l’ont façonné. » – Cam McCracken, directeur du Toitū Otago Settlers Museum

L'innovation ne réside pas ici dans un élément technique particulier, mais dans la manière dont l'image, le sol, le brouillard et le toucher s'associent pour former un parcours émotionnel continu, construit grâce à un partenariat authentique et durable avec la communauté dont l'histoire est racontée, plutôt que d'être une œuvre réalisée à son sujet.

Partenaires

Innovation awards 2026 blooloop \u200bTe Awa: River of Many Journeys Blue Alchemy Labs

Te Awa : la rivière aux multiples parcours

Blue Alchemy Labs

Blue Alchemy Labs
S1T2
Colour Theory Co

Blue Alchemy Labs a assuré la liaison avec le client, a endossé le rôle de chef de projet et de producteur exécutif. L'entreprise a conçu l'expérience physique et la technologie, notamment les systèmes de projection, de lecture et de contrôle du spectacle, et a participé aux discussions créatives relatives au contenu. S1T2 et Colour Theory Co ont développé le contenu, en collaboration avec les « mana whenua » tout au long du processus créatif.